-
1 профсоюзный организатор
цеховой староста, профсоюзный организатор — shop steward
Русско-английский большой базовый словарь > профсоюзный организатор
-
2 профсоюзный организатор
1) General subject: shop deputy, shop steward, steward2) American: shop chairman (на предприятии)Универсальный русско-английский словарь > профсоюзный организатор
-
3 профсоюзный организатор
adjgener. arodgrupas organizators -
4 профсоюзный организатор предприятия
Diplomatic term: shop chairmanУниверсальный русско-английский словарь > профсоюзный организатор предприятия
-
5 организатор
organizer; (инициатор) sponsor; (основатель) founderорганизатор сомнительных, рискованных предприятий — wild-catter жарг.
-
6 shop chairman
-
7 shop steward
-
8 union organiser
-
9 szakszervezeti
профсоюзный, проф-;\szakszervezeti alapszerv — профсоюзная организация; профорганизация; \szakszervezeti beutalás — профсоюзная путёвка; \szakszervezeti bizalmi — профсоюзный организатор; профорганизатор, профорг; \szakszervezeti bizottság профсоюзный комитет; профком; helyi \szakszervezeti bizottság — местный комитет; biz. местком, МК; üzemi \szakszervezeti bizottság — фабрично-заводской комитет, biz. фабком, завком, ФЗК; \szakszervezeti díj — профсоюзный взнос; \szakszervezeti dolgozó/funkcionárius — профсоюзный работник; профработник, профсоюзник; \szakszervezeti gyűlés — профсоюзное собрание; профсобрание; \szakszervezeti igazolvány v. tagsági könyv. — профсоюзный билет; профбилет; \szakszervezeti iroda — профсоюзное бюро; профбюро; \szakszervezeti mozgalom — профсоюзное движение; профдвижение; \szakszervezeti munka/tevékenység — профсоюзная работа/деятельность; работа по профлинии; профработа; \szakszervezeti tag — член профсоюза; \szakszervezeti tagsági könyv. — профсоюзный билет; \szakszervezeti üdülő — профсоюзный дом отдыха; \szakszervezeti vezető — профсоюзный руководитель; Szakszervezeti Társadalombiztosítási Központ — Профсоюзный центр социального страхования; Szakszervezeti Világszövetség — Всемирная федерация профсоюзов\szakszervezeti aktíva — профсоюзный актив; профактив;
-
10 shop steward
-
11 shop chairman
-
12 organizer
-
13 organiser
-
14 union organizer
-
15 shop chairman
-
16 shop chairman
[ˌʃɒp'tʃeəmən]1) Американизм: профсоюзный организатор (на предприятии), цеховой староста2) Экономика: председатель профсоюзной организации3) Дипломатический термин: профсоюзный организатор предприятия -
17 steward
stjuəd сущ.
1) стюард( на пассажирском судне, на самолете)
2) управляющий;
эконом;
дворецкий;
распорядитель( на скачках, балах и т. п.) Lord Steward of the Household ≈ главный камергер Lord High Steward of England стюард (на пассажирском судне) - table * стюард-официант - cabin * стюард-коридорный (американизм) буфетчик( на судне) управляющий (крупным хозяйством, имением и т. п.) ;
эконом заведующий хозяйством, завхоз распорядитель (на балах и т. п.) (историческое) мажордом, управитель, дворецкий ревностный хранитель, распорядитель и т. п. (разговорное) цеховой староста, профсоюзный организатор горный мастер( военное) старший вестовой казначей( методистской конгрегации) > (Lord High) S. of England лорд-распорядитель на коронации;
председатель суда пэров > (Lord) S. of the King's Household главный королевский камергер Lord High Steward of England лорд-распорядитель на коронации Lord High Steward of England председатель суда пэров;
Lord Steward of the Household главный камергер Lord High Steward of England председатель суда пэров;
Lord Steward of the Household главный камергер senior shop ~ старший цеховой профсоюзный уполномоченный shop ~ цеховой профсоюзный уполномоченный steward бортпроводник ~ проводник ~ распорядитель (на скачках, балах и т. п.) ~ распорядитель ~ сенешаль ~ стюард (официант или коридорный на пассажирском судне;
бортпроводник на самолете) ~ управляющий (крупным хозяйством, имением и т. п.) ;
эконом (клуба и т. п.) ~ управляющий хозяйством -
18 organizer
n биол. организаторСинонимический ряд:creator (noun) author; composer; creator; designer; initiator; inventor; maker; originator; producer -
19 shop steward
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shop steward
-
20 shop steward
[ˌʃɒp'stjʊəd]1) Общая лексика: профсоюзный организатор, цеховой староста, доверенное лицо профсоюза2) Экономика: избранный представитель профсоюзной организации цеха3) Политика: член профкома4) Деловая лексика: цеховой профсоюзный уполномоченный
См. также в других словарях:
профорг — профсоюзный организатор … Словарь сокращений русского языка
Шишин, Игорь Николаевич — Председатель Федерации профсоюзов Костромской области с 1994 г.; родился 20 ноября 1937 г. в д. Малая Костромского района Костромской области; окончил Костромской технологический институт в 1968 г.; трудовую деятельность начал токарем на заводе… … Большая биографическая энциклопедия
профо́рг — а, м. Профсоюзный организатор (выборный руководитель профгруппы); профгрупорг … Малый академический словарь
ПРОФОРГАНИЗАТОР — ПРОФОРГАНИЗАТОР, профорганизатора, муж. (неол.). Профсоюзный организатор, работник, руководящий профсоюзной работой какой нибудь производственной группы местной организации. см. проф… во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОФОРГ — ПРОФОРГ, а, муж. Сокращение: профсоюзный организатор руководитель группы внутри первичной профсоюзной организации. | прил. профорговский, ая, ое (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
профорговский — ПРОФОРГ, а, м. Сокращение: профсоюзный организатор Ч руководитель группы внутри первичной профсоюзной организации. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Профорг (студенческий) — Профорг (профсоюзный организатор) студент, выбранный собранием группы и представляющий интересы студентов группы в профсоюзной организации и администрации ВУЗа. Профорг занимается вопросами, связанными с решением социальных проблем студентов,… … Википедия
Дюсеп — Дюсеп, Жиль Жиль Дюсеп Gilles Duceppe … Википедия
профорг — , а, м. Профсоюзный организатор, руководитель первичной профсоюзной организации. Протченко, 1975, 128. ◘ Профоргу выговор. Веллер, 1994, 87. Профорг противоестественно развращает несовершеннолетних пэтэушников практикантов. Веллер, 1994,111 … Толковый словарь языка Совдепии
профорг — профсоюзный организатор … Словарь сокращений и аббревиатур
Перечень улиц и площадей города Мариуполя — В примечаниях даны названия посёлков города, «изменён» приведены современные названия улиц и площадей. Улица Район Примечания 1 Мая просп. Орджоникидзевский 1 Мая ул. Жовтневый изменена на ул. Георгиевская 130 й Таганрогской Дивизии ул.… … Википедия